Your Horizon user name and password are linked to your Active Directory account (Windows), To log into Horizon use your windows user id and password.
You will not be able to change your account password within Horizon. Instead you should change your password within windows.